Классика

Попутчица Часть 3

Вокруг темень. А мы так и не решаемся заняться тем, зачем свернули с дороги. — Тоня, давай я сидения разложу. Она согласилась, но так и не отпускала меня. Только пошире раздвинула ножки, давая мне возможность ласкать её писюльку. Время будто остановилось. И всё же мы находим силы выйти из машины, и я раскладываю сидения. Тоня …

Попутчица Часть 3 Читать полностью »

«Пляж сокровищ на троих». Часть 1

Вольный перевод рассказа "Tresure beach for three" англоязычного дуэта Masterandmargarita. Я украдкой поглядывал на обтягивающие черные леггинсы для занятий йогой моей жены, которые туго обтягивали её аппетитную попку, как второй слой кожи. Тонкий шов ткани тянулся вниз по ее щели к маленькому камелитовому горбику, который был едва виден, когда она наклонилась, чтобы проверить молнию своей …

«Пляж сокровищ на троих». Часть 1 Читать полностью »

Эвелина (1/8)

Анонимный французский роман XIX века «Эвелина. Похождения и интриги юной Мисс Вселенная», Париж, 1840 Перевод на русский язык Алик Костин, 2017 ГЛАВА I. Опорожнить муде милёнку (Родители — Воспитание — Первая любовь — Предательство любимого) Я — единственная дочь Лорда С. Джи., генерал-лейтенанта Британской армии, какое-то время находилась в знаменитом пансионе возле Портман-сквер, где быстро …

Эвелина (1/8) Читать полностью »

Эммануэль. Начало

Самолет, выполняющий рейс в Таиланд, вырулил на взлетную полосу лондонского аэропорта Хитроу. Эммануэль была впервые в британской столице. Запах новой кожи, плотно устоявшийся в автомобиле, освещение, так непохожее на парижское, – вот и все, что она могла узнать и почувствовать за несколько часов, проведенных в Лондоне. Она не понимала, что говорил ей улыбающийся человек, провожавший …

Эммануэль. Начало Читать полностью »

Галиани. Начало

Пробило полночь. Залы графини Галиани еще сверкали тысячами огней. Оживленные пары носились под звуки опьяняющей музыки. Все блистало великолепием одежды и украшений. Изящная, полная радушия хозяйка и царица бала казалось радовалась успеху празднества. Она отвечала приятной улыбкой на слова, ласки и комплементы, которые рассыпались перед ней в благодарность за приглашение. Верный своей привычке наблюдателя, я …

Галиани. Начало Читать полностью »

Церемония

Жерар де Вилье "Церемония" (отрывки из романа "Заход в Паго-Паго") Три индуски склонились перед Малко в глубоком поклоне и одна из них на ломаном английском языке объяснила, что они сейчас его разденут и поведут совершать омовение. Они не имели возраста, и их бесформенные тела до самых щиколоток скрывали красноватые сари. Малко послушно снял рубашку и …

Церемония Читать полностью »

Дневник Бетти Нансен (начало)

Дневник я начала вести, когда мне исполнилось 16 лет. В этот день мой отец, богатый скотопромышленник вернулся из Парижа и привез мне в подарок чудесную меховую шубку. Девушка я была рослая с хорошей фигурой, шубка сидела на мне великолепно. Было лето, и вместе с ним заканчивались последние дни школьных каникул. Осенью я должна была пойти …

Дневник Бетти Нансен (начало) Читать полностью »

История О (фрагменты)

Они ехали еще около получаса. Затем ей, раздетой и связанной, помогли выйти из машины и подняться по ступенькам. Перед ней открыли дверь и потом долго вели по каким-то коридорам. Наконец с нее сняли повязку и оставили одну в кромешной темноте. Сколько она так простояла, полная дурных предчувствий, О. не знала — полчаса, час, а может, …

История О (фрагменты) Читать полностью »

9 с половиной недель (начало)

Первый раз, когда мы были с ним в постели, он держал руки за моим затылком. Это мне понравилось. Он тоже мне очень понравился. Он был необычен, преисполнен романтики, странен и блестящ, говорил он об очень интересных вещах. И дал мне огромное наслаждение. Во второй раз он поднял платок, который я, раздеваясь, бросила на пол, улыбнулся …

9 с половиной недель (начало) Читать полностью »

Пьер Луи «Песни Билитис» (фрагменты)

«Песни Билитис» (фр. Les Chansons de Bilitis) — сборник эротической поэзии, якобы античной, изданный в Париже в 1894 году. В действительности — литературная мистификация французского поэта Пьера Луи. Книга чувственных стихов написана в манере Сапфо. Публикация ввела в заблуждение даже профессионалов. Благодаря высоким художественным достоинствам книга Луи оставила заметный след во французской поэзии. Признание Назавтра …

Пьер Луи «Песни Билитис» (фрагменты) Читать полностью »